Area Medica : Responsabilità del direttore sanitario nello studio dentistico gestito da società

Contributo da Admin su 24 Set 2009 - 10:44

Una paziente si sottoponeva a cure odontoiatriche presso uno studio dentistico gestito da una società di persone e più specificamente da una società in accomandita semplice (s.a.s.), successivamente, avvertendo sintomatologia dolorosa e difficoltà alla masticazione, conveniva in giudizio tanto il rappresentante legale che aveva eseguito una parte delle prestazioni e che si era rilevato non essere dentista, ma odontotecnico, quanto il direttore sanitario.

Quest’ultimo si era difeso sostenendo che la sua effettiva presenza era stata  affermata dall’odontotecnico ma non provata.

Nel corso del giudizio era tuttavia emersa una non occasionale presenza del direttore sanitario con conseguente affermazione di responsabilità. [Avv. Ennio Grassini – www.dirittosanitario.net]

Cassazione Civile – Sezione III, Sent. n. 18914 del 31.08.2009


omissis


SVOLGIMENTO DEL PROCESSO


Con citazione avanti al Tribunale di Roma, D.G.M. esponeva che nel periodo 1989/90 si era sottoposta a cure odontoiatriche presso lo studio dentistico gestito dalla D.  s.a.s. di I.  X.  & C. s.a.s., di cui era direttore sanitario il dott. C.M.; che tutte le prestazioni sanitarie, ad eccezione delle estrazioni, erano state eseguite da I.M.;


che era successivamente emerso che quest'ultimo, qualificatosi dentista, era invece odontotecnico; che nel 1995 aveva iniziato ad avvertire sintomatologia dolorosa e difficoltà alla masticazione e che da successivi accertamenti era emerso che tali inconvenienti erano derivati dalla cattiva esecuzione delle cure dentistiche.


Conveniva quindi in giudizio il C. e lo I., quest'ultimo in proprio e quale rappresentante della D.  s.a.s., e ne chiedeva la condanna al risarcimento dei danni, che quantificava in L. 100 milioni, comprensive della somma corrisposta per le cure in questione.


I convenuti contestavano la fondatezza della domanda; in particolare, lo I. negava di aver prestato attività di cura, riservata a medici .


In esito a prova per testi e a consulenza tecnica d'ufficio, con sentenza del 19 giugno 2000 il Tribunale di Roma, disattesa l'eccezione di prescrizione, condannava convenuti in solido al risarcimento del danno in favore della parte attrice, liquidato in L. 15.400.000, oltre alfa restituzione di quanto corrisposto dalla stessa, maggiorato degli interessi.


La Corte d' Appello di Roma, con sentenza del 25 novembre 2004, in parziale accoglimento dell'appello principale proposto da I. M. e da C.M., condannava gli stessi al pagamento dell'importo di Euro 10.225,85, e compensava parzialmente le spese di entrambi i gradi.


Propone ricorso per cassazione C.M. con cinque motivi.


Resiste con controricorso D.G.M..


Il C. e la D.G. hanno depositato memoria ai sensi dell'art. 378 c.p.c..



MOTIVI DELLA DECISIONE


Con il primo motivo di ricorso si denuncia la violazione di legge (art. 115 c.p.c., comma 1) nonché l'omessa motivazione su un punto decisivo della controversia, in quanto la Corte d'Appello aveva erroneamente ritenuto che il ricorrente fosse direttore sanitario dello studio, mentre in realtà non aveva mai avuto a che fare con detta struttura, né aveva mai operato sui pazienti che si erano rivolti alla D.  s.a.s.; anzi aveva sporto formale denuncia ai Carabinieri di It. per essere stato indicato dallo I. come direttore sanitario di detta struttura. Il relativo procedimento sarebbe ancora pendente. In nessun atto risulterebbe peraltro il nome del C..


Con il secondo motivo si denuncia la contraddittoria e illogica motivazione su un punto decisivo della controversia, posto che la circostanza della funzione di direttore sanitario sarebbe stata confermata da due testi, mentre in realtà si tratterebbe di deposizioni quanto mai vaghe e contraddittorie.


Con il terzo motivo si denuncia la violazione di norme di diritto e cioè dell'art. 2697 c.c., poiché la presenza del C. quale direttore sanitario era stata affermata dallo I., senza però che questi fornisse alcun elemento di prova sul punto.


Con il quarto motivo di denuncia la contraddittoria motivazione su un punto decisivo della controversia e cioè la valutazione di non decisività della veridicità della firma del C. sulla fatture, in ordine alle quali era stata proposta querela di falso Con il quinto motivo di denuncia la insufficiente motivazione su un punto decisivo della controversia, posto che in primo grado la posizione del C. era stata valutata proprio in relazione alle firme risultanti dalle fatture e al fatto che esse non fossero state tempestivamente disconosciute.


I motivi indicati debbono essere trattali unitariamente, in quanto tutti volti a prospettare una diversa lettura dei dati probatori acquisiti nel corso dei primi due gradi di giudizio senza individuare specifiche valutazioni erronee o incongrue applicazioni dei canoni della logica: la motivazione assunta nella sentenza impugnata supera quindi in modo limpido il vaglio di legittimità demandato a questa Corte. Secondo l'insegnamento delle Sezioni Unite il giudice di legittimità non ha il potere di riesaminare il merito della intera vicenda processuale, bensì la sola facoltà di controllo, sotto il profilo della correttezza giuridica e della coerenza logico - formale, delle argomentazioni svolte dal giudice del merito, al quale spetta, in via esclusiva, il compito di individuare le fonti del proprio convincimento, di assumere e valutare le prove, di controllarne l'attendibilità e la concludenza, di scegliere, tra le complessive risultanze del processo, quelle ritenute maggiormente idonee a dimostrare la veridicità dei fatti ad esse sottesi, dando, così, liberamente prevalenza all'uno o all'altro dei mezzi di prova acquisiti (salvo i casi tassativamente previsti dalla legge). Ne consegue che il preteso vizio di motivazione, sotto il profilo della omissione, insufficienza, contraddittorietà della medesima, può legittimamente dirsi sussistente solo quando, nel ragionamento del giudice di merito, sia rinvenibile traccia evidente del mancato (o insufficiente) esame di punti decisivi della controversia, prospettato dalle parti o rilevabile di ufficio, ovvero quando esista insanabile contrasto tra le argomentazioni complessivamente adottate, tale da non consentire l'identificazione del procedimento logico - giuridico posto a base della decisione. (Cass. SS.UU. 27 dicembre 1997 n. 13045). Nella specie, i giudici del merito hanno invece valutato in modo coerente e completo le risultanze agli atti, pervenendo al convincimento, adeguatamente e compiutamente motivato, della non occasionale presenza del ricorrente C., in qualità di responsabile, nella struttura sanitaria presso la quale la sig. D.G. si rivolse per le cure dentarie.


Il ricorso merita quindi il rigetto: segue la condanna della parte ricorrente al pagamento delle spese del presente giudizio di cassazione, liquidate come in dispositivo.


P.Q.M.


La Corte Suprema di Cassazione, Terza Sezione Civile, rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese del giudizio di cassazione, che liquida in complessivi Euro 3.200,00, dei quali Euro 3.000,00, per onorari, oltre spese generali e accessori come per legge.

Così deciso in Roma, il 23 giugno 2009.

Depositato in Cancelleria il 31 agosto 2009

Ultime Notizie

la Cassazione torna sull'onere probatorio della struttura sanitaria (da admin il 11/28/17 )

La Corte di cassazione, con la sentenza numero 24073/2017 del 13 ottobre (qui sotto allegata), è tornata a ribadire le regole del riparto dell'onere

...
Continuità assistenziale: le rivendicazioni economiche scaturenti dall'accordo integrativo regionale, vanno richieste al giudice ordinario. (da admin il 11/20/17 )
I rapporti cd. "convenzionali" intercorrenti tra i medici di medicina generale e gli enti sanitari, disciplinati da accordi collettivi, hanno
...
Anche ai titolari di struttura semplice a valenza dipartimentale è consentita la partecipazione al bando per direttore sanitario (da admin il 11/13/17 )
La normativa contrattuale "esclude che possano esservi rapporti di subordinazione tra una struttura semplice dipartimentale e una struttura complessa
...
Quale la ratio del diritto all'anonimato della madre (da admin il 11/13/17 )
Il diritto all’anonimato della madre deriva dall’esigenza di tutelare la gestante che versi in situazioni particolarmente difficili dal punto di
...
Autovelox: è il multato a dover provare la segnalazione inadeguata (da admin il 11/13/17 )

In sede di merito, alcuni automobilisti avevano impugnato dei distinti verbali di contestazione per superamento dei limiti di velocità accertati da

...

Articoli più letti

Direttore sanitario di struttura privata: quali i requisiti della subordinazione? (da admin il 11/30/11 7365 pagine viste)

Il direttore sanitario di una struttura privata, pur risultando di aver svolto l’attività a titolo di collaborazione professionale, impugnava il

...
Responsabilità del direttore sanitario nello studio dentistico gestito da società (da admin il 09/24/09 6293 pagine viste)

Una paziente si sottoponeva a cure odontoiatriche presso uno studio dentistico gestito da una società di persone e più specificamente da una

...
Incidente sulla rampa d'accesso ai garage, a chi si richiede il danno ? (da admin il 08/19/13 6125 pagine viste)

La Cassazione ha stabilito che, nel caso di incidente che avvenga sulla rampa di accesso ai garage, il danneggiato non viene risarcito dall’

...
IRAP: medico convenzionato al 100% con il SSN (da admin il 01/18/12 5944 pagine viste)

La Commissione Tributaria Regionale aveva confermato la sentenza favorevole al rimborso dell’IRAP versata da un medico convenzionato con il SSN. La

...
studio condiviso tra MMG convenzionati e saltuariamente con altri specialisti non è ambulatorio polispecialistico (da admin il 10/31/11 5521 pagine viste)

Un medico di medicina generale convenzionato con il Servizio sanitario nazionale, oltre ad esercitare la propria attività nell’immobile di sua

...
La differenza sostanziale tra studio medico e ambulatorio (da admin il 06/21/10 5182 pagine viste)

Che fare quando il regolamento condominiale inibisce la destinazione delle singole unità immobiliari ad ambulatorio dentistico ed attività connesse

...
Irap non dovuta dal medico di famiglia anche se con segretaria part-time (da admin il 07/25/11 4864 pagine viste)

Un medico di assistenza primaria, pur avvalendosi della collaborazione part-time di una segretaria, impugnava una cartella di pagamento emessa a

...
Da quando decorre il termine per proporre querela, in caso di lesioni personali colpose dovute a colpa medica ? (da admin il 08/02/10 4820 pagine viste)

Il termine per proporre la querela per il reato di lesioni colpose determinate da colpa medica inizia a decorrere non già dal momento in cui la

...
Infermiere professionale ed HCV contratta in servizio (da admin il 03/21/11 4658 pagine viste)

Relativamente alla domanda risarcitoria promossa dall’infermiere professionale che contraeva HCV nello svolgimento della prestazione lavorativa

...
Decreto Legge Balduzzi (da admin il 07/02/13 4426 pagine viste)

Il Decreto Balduzzi introduce numerose novità in materia di sanità e salute. Fra cui una nuova regolamentazione della responsabilità professionale

...